大春煉皂歷史

 

煉皂の記憶　貳、初見2020

大春煉皂 品牌總監
李家第三代 李國榮 尋根隨筆

 

2019年的12月，有一天我在迪化街的店裡，幫忙顧店，突然來了一群日本貴客，很熱情的大聲呼叫「Lee桑」。那時候的店面，是長型的結構，有這麼一群熱情的日本人，著實讓我驚訝，心裡想著：我認識對方嗎?對方也很有趣，一直跟我說日文，我也聽不懂，而我也用英文回答。就在這兩方雞同鴨講的當下，突然有一位理性的友人，將我跟這位熱情的日本朋友，拉到店裡的一角。當時店裡其實放有很多老照片，其中一張照片裡面，有四位成員。一位是我爺爺，一位是我奶奶，但另外兩位我們並不認識。這位理性的友人，指著其中一位我們不認識的人，一直說著：Relative(親戚)。當下我恍然大悟，他們或許是跟大春的後代有關聯，只是語言的隔閡下，我們無法獲得太多的訊息，以至於當時簡單寒暄了幾句，互相拍照留個念，就彼此互道珍重結束了第一次的接觸。回到家後，我反覆思考，是否應該要把手邊的email，寄給對方。大概掙扎也沒多久，因為心裡想著，未來回顧這一段日子，是否會因為沒有跟對方聯繫而後悔，所以我瞞著父親，在2019/12/31這一天，將手邊的 email寄給了對方，心裡也著實是緊張得!!

2020/1/1這一天，迎接新的一年，也在這一天，也就是email寄出的隔天，對方很迅速地回覆了我們，是一位「奧脇」女士，也就是創始者的孫女。Email的內容，大致上說明了一下家裡的狀況，以及爺爺、父親的訊息，內容透露出非常友善的氣氛，雙方都很珍惜彼此聯繫的機會。緊接著就來回email了好幾回。又過了約莫幾個禮拜，公司突然收到了一個包裹，是從日本寄來的。當下我很那悶，怎麼會突然有一個日本寄來的包裹，但看到上頭寄件者寫著「奧脇」，立刻就察覺是對方寄來的物品，於是立刻就打開了包裹。打開後我非常感動，因為裡面放著一本相簿，有著非常多當時大春在臺灣的照片，也有當時創始者「井上權七」先生以及他的家人的照片，相片之多，讓我不得不佩服日本人在保留歷史資料的功夫，有多麼到位。其中一張相片特別突出，因為它是彩色的，而且照片的地點，我一看就知道是現代的中山北路。之前曾經提過，我們有找到最初公司設立的地點，就在中山北路，旁邊有著名的地標「馬偕醫院」。於是我立刻使用Google街景的服務，去看現在馬偕的旁邊，是長什麼樣子。果不其然，與照片中的地點是一模一樣的，而照片記載的時間是2006年，也就是距離當時14年前的時候。這時候我才明白，原來對方也一直在找我們，只是當時我們已經將事業重心，放在代工的事業，品牌中斷了約莫40年之久，當然無法在任何管道下，獲得有關大春的訊息。但過了這麼長的一段時間，對方還是記得我們，也持續的在找我們，不然也不會在2019年的12月，有了這麼一段奇妙的相遇。心裡真的很感動，我們彼此都有找尋對方的念頭，只是時空的交錯沒有互相遇到，而錯過了許多年。那時我便有了要去日本拜訪對方的念頭，也很興奮的跟對方約好2月要彼此碰面。但好景不常，疫情的出現，打亂了我們的計畫，也因為疫情，我們錯過了3年的時間，終於在2022年的年底，再次啟動拜訪對方的計畫。