大春煉皂歷史

 

煉皂の記憶　肆、相遇在另一片土地

大春煉皂 品牌總監
李家第三代 李國榮 尋根隨筆

 

當打開門的那一刻，看到主人家滿臉笑容地迎接我們，當下的緊張感，瞬間不存在，只剩下好奇心，想了解過去大春的故事，以及井上家族的歷史，以及過去這70年，後代們生活得狀況。期間也聊到了奧脇女士，而且是從奧脇先生的太太「葉」女士口述，我才知道，原來奧脇女士一直心繫著我們之間的約定，時常惦記著與我們相會的一天。但這一切還是因為疫情的阻攔，讓我們無法碰面。說著說著，葉女士的眼眶也逐漸泛紅，我也因為這一段話，不禁紅了眼眶，也順道祭拜了一下奧脇女士。這一段旅程雖然帶有點遺憾，但看到創始人後代，也正為著自己事業而努力，並掛念遠在台灣的我們，對方的友善，感覺就像是親人一樣，奧脇先生甚至覺得，他好像多了一位弟弟在台灣，真的讓我非常感動，也讓我們更有動力，繼續讓品牌更加發光發熱。

 

Director, Screenwriter, Cinematographer 導演、腳本、攝影： 陳蔚爾_Lynn，Weier Chen
Cinematographer 當地協力、攝影：Kengo Nishimoto西本憲吾 
Editor 、Post Production 剪接師：陳景頤（小八） 
Sound Mixer : 混音師：王嘉駿
Translator 日文翻譯：Amy 
Studio 錄音室：YURAGI plus  (Tokyo)
Announcer日文配音：Eiko Tanehashi 種橋英子